OVERVIEW
아띠아토는 전통적인 한국 문화와 현대적인 감각을 조화시킨 한과 브랜드입니다.
기존의 전통한과에 다가오기 힘들었던 외국인 및 젊은 청년층을 대상으로, 한국의 맛과 아름다움을 전세계로 알리는 것을 목표으로 하며,
전통의 맛과 향을 지키면서도 현대적인 색감과 세련된 디자인으로 패키징하여, 눈으로도 즐길 수 있는 아름다움을 담았습니다.
-
Attiato is a contemporary Hangwa brand that beautifully blends traditional Korean culture and modern aesthetics.
Our mission is to introduce the authentic flavors and beauty of Korea to the world, specifically engaging younger generations and international audiences who may not be familiar with traditional Korean confectionaries.
We maintain the depth of traditional taste while elevating the experience through modern color palettes and refined packaging design, ensuring a visual delight as exquisite as the flavor.
전통적인 브랜드 컨셉에 맞춰 로고의 왼쪽 부분은 아름다움과 정교함으로 유명한 한옥의 요소를 넣어 디자인하였고,
로고의 오른쪽은 한국의 전통문양을 넣어 한국의 아름다움과 유서 깊은 전통을 전달하고자 하였습니다.
-
In line with our traditional brand concept, the logo is divided: the left side captures the sophisticated beauty and precision of Hanok architecture.
The right side utilizes traditional Korean patterns to communicate the country's historic elegance and enduring tradition.
